中英菜单对照

先核对语言

中英菜单对照的文档与菜单提示

• Notifications 通常对应消息推送，不等于 Pop-ups and redirects。
• User Account Control 对应 Windows 管理员级操作确认，App notifications 是应用消息显示。
• 用应用名称加权限名查官方帮助，不因页面本地化或货币符号判断可靠。

浏览器和系统的语言由设备设置决定；遇到不同翻译时，先确认文档对应同一产品和功能。

最少必要信息

记录提示时保护个人资料

• 记录提示时隐去姓名、账号和验证码。
• 通知可能包含网站内容；分享时保留必要域名即可，不粘贴带令牌的完整链接。

记录窗口位置、产品名称与请求文字即可；如果截图带有邮箱、账号或通知内容，先遮挡这些信息。

适用范围

不要把地区标签当成功能保证

• 本栏只提供菜单理解和公开资料，不声称当地软件可用性或法律建议。
• 组织管理的设备遵循管理员设置，无法更改时向管理员描述具体权限问题。
• 不提供上门维修、远程诊断或本地服务地址。

栏目范围

文档语言与菜单提示

当地服务

本站不提供维修、预约或远程控制服务

设置依据

当前设备的实际界面与对应官方说明

地区标签

用于组织语言说明，不代表功能可用性或许可结论